Oficina de registro civil
ResumenEn colaboración con los asociados para el desarrollo, el Grupo del Banco Mundial (GBM) ha estado trabajando para fortalecer los sistemas de registro civil y estadísticas vitales (CRVS) en los países de ingresos bajos y medianos a través de operaciones de préstamo, proyectos de asistencia técnica, servicios de asesoramiento y análisis, y el intercambio de conocimientos en diversas conferencias y foros internacionales, regionales y nacionales y a través de publicaciones. En 2017, puso en marcha un curso completo de aprendizaje electrónico de CRVS, que proporciona herramientas y enfoques prácticos para lograr sistemas de CRVS de última generación del siglo XXI, vinculados a sistemas de gestión de la identidad y adaptados a los contextos locales. Algunas de las principales lecciones aprendidas de las diversas iniciativas y proyectos se presentan en los ocho manuscritos revisados por pares que se incluyen en este número.
ReferenciasDescargar referenciasAgradecimientosLas interpretaciones y conclusiones expresadas en este trabajo no reflejan necesariamente las opiniones del GBM, de su Consejo de Administración Ejecutivo o de los gobiernos a los que representan.
Importancia del registro civil
Este artículo incluye una lista de referencias generales, pero carece de las correspondientes citas en línea. Por favor, ayude a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. (Junio 2011) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Además, en algunos países, la inmigración, la emigración y cualquier cambio de residencia pueden requerir una notificación. El registro de residentes es un tipo de registro civil que se ocupa principalmente de la residencia actual.
El registro civil se enfrenta a muchos desafíos, tanto del lado de la demanda como de la oferta, especialmente en los países de bajos ingresos. Los desafíos del lado de la demanda incluyen la falta de concienciación sobre la necesidad y la importancia del registro de los acontecimientos vitales, y la situación no se ve favorecida por las numerosas barreras existentes para el registro[6]. Por ejemplo, en 2009, el World Health Statistics Quarterly de la OMS estimó que sólo se notifican alrededor del 1% de las muertes estimadas en los grupos de ingresos bajos y sólo alrededor del 9% en los grupos de ingresos medios-bajos[6].
En muchos casos, los sistemas de registro son muy difíciles, lo que provoca posibles barreras de acceso al registro. Además, en ciertas sociedades, debido a la estigmatización basada en entornos culturales y religiosos, las madres solteras pueden temer las preguntas sobre la paternidad durante la notificación a través de los jefes o agentes comunitarios[7].
Características del registro civil
A diferencia de los censos, que recogen información sobre todos los miembros de una población en un único momento, los sistemas de registro civil recogen información sobre los individuos a medida que se producen los acontecimientos demográficos. También es posible que el «registro civil» se denomine «registro civil», que es el término preferido por la ONU (véase el cuadro de texto de la derecha). Muchos sistemas de registro civil registran los nacimientos, las defunciones, las muertes fetales, los matrimonios, los divorcios y las adopciones, además de registrar información sobre el individuo que experimenta el evento, como la edad, la religión, la ocupación, etc. Estos datos se recopilan después en boletines de estadísticas vitales.
Registro civil del matrimonio
Antes de 1837, en Inglaterra sólo las iglesias registraban los nacimientos, los matrimonios y las defunciones (véase England Church Records). A principios del siglo XIX, el Parlamento reconoció la necesidad de contar con registros precisos para fines de votación, planificación, impuestos y defensa. Se aprobaron leyes para crear un registro civil de nacimientos, matrimonios y defunciones para Inglaterra y Gales y, para registrar lo mismo para los súbditos británicos en el extranjero. El registro de Inglaterra y Gales comenzó el 1 de julio de 1837 y abarcaba los nacimientos, los matrimonios, los divorcios y las defunciones. Sin embargo, uno de los problemas del registro civil inglés es que la cobertura no era universal, especialmente en los primeros años antes de las leyes más estrictas de 1874. En estos casos hay que recurrir a los registros eclesiásticos.
El padre, la madre, el vecino u otra persona presente en el nacimiento deben registrar un nacimiento en un plazo de 42 días. La ley de 1874 imponía una tasa por la inscripción tardía (de 43 días a 6 meses). Esta penalización puede haber persuadido a algunos padres a «ajustar» la fecha de nacimiento de su hijo para evitar el pago de la tasa. Después de seis meses no se podía registrar el nacimiento.